Valerie e Nick são dois adolescentes que namoram, e ambos são alvos de bullying por parte de seus colegas do Colégio Garvin. Saturados, eles compartilham suas angústias num caderno com o nome de todos e tudo que odeiam, como forma de desabafo, pelo menos para Val.